金鳞湖位于大分县由布院，是兼具温泉与冷泉奇景的梦幻湖泊。湖畔咖啡馆、手作工艺店与温泉旅馆林立，无论一日游或两天一夜都能尽情放松。想远离喧嚣、享受自然美景与在地文化，这篇完整攻略带你轻松玩遍金鳞湖及周边景点。
「金鳞湖」湖畔环绕着咖啡馆、手作工艺店及温泉旅馆，是放松心情的好去处。金鳞湖简介
「金鳞湖」位于九州大分县由布市汤布院，是旅人到访必打卡的经典景点。湖名「金鳞」源于明治时代儒学者毛利空桑的灵感——傍晚夕阳映照湖面，鱼儿翻动时闪烁出金色光芒，宛如鱼鳞般璀璨动人。虽然湖面不大，却因同时涌入温泉与冷泉，湖水一年四季温暖如春。沿着湖畔小径漫步，可以一边欣赏湖光山色，一边探访咖啡馆、手作工艺店与温泉旅馆。春有樱花绽放、夏见绿意盎然、秋赏枫红如火、冬享雾气朦胧。
金鳞湖交通方式
从大分机场出发，可搭乘直达巴士前往「由布院站」，抵达后沿着充满特色小店的汤之坪街道悠闲步行约20分钟，即可看到金鳞湖。如果从别府站出发，也有直达巴士可到「岳本站」，仅需徒步7分钟即可抵达。沿途能欣赏汤布院的田园景致与特色商店，边走边逛，旅程不会感觉单调。若不想步行，也可在由布院站搭乘计程车，车程仅约5分钟，非常方便。
JR「由布院站」前的景色。
从大分机场出发
| 过程 | 大分机场 → （搭乘 Y 号巴士，约55分） → 由布院站前 → （徒步约20分） → 金鳞湖 |
|---|---|
| 时间 | 约75分钟 |
| 价钱 | 约2,000日元 |
从别府站出发
| 过程 | 别府站（西口3号乘车处） → （搭乘36号巴士，约50分） → 岳本站 → （徒步约7分） → 金鳞湖 |
|---|---|
| 时间 | 约55分钟 |
| 价钱 | 约1,050～1,100日元 |
从大分站出发
| 过程 | 大分站 → （搭乘 JR 特急，约46分） → 由布院站 → （徒步约20分） → 金鳞湖 |
|---|---|
| 时间 | 约66分钟 |
| 价钱 | 约2,370日元 |
金鳞湖2大看点
金鳞湖晨雾
「金鳞湖」秋冬之际清晨湖面常覆盖一层梦幻薄雾。。
图片来源：YUFUINFO
金鳞湖湖水同时涌入温泉与冷泉，水温全年偏高，秋冬之际清晨湖面常覆盖一层梦幻薄雾。特别是10月至隔年3月气温与水温的落差最大，雾气最为明显。最佳拍摄时段为日出前至上午9点左右，光线柔和，雾气随阳光渐散，氛围如同仙境。
金鳞湖红叶
「金鳞湖」绝美秋景。
图片来源：YUFUINFO
每到深秋，湖畔枫树与银杏由绿转红黄，倒映在湖面上，景色绝美。红叶最盛期约在11月中旬至下旬，视当年气候略有差异。建议上午9点至11点前来拍摄，阳光斜照、湖水如镜，倒影与实景交织成一幅画。
金鳞湖周边推荐景点7选
汤布院花卉村
「汤布院花卉村」充满欧洲童话风格的小屋与花卉装饰，彷佛走进动画世界。
「汤布院花卉村」位于由布院，充满欧洲童话风格的小屋与花卉装饰，彷佛走进动画世界。园内有手作体验、咖啡甜点店及多样纪念品店，适合散步与拍照。特别推荐「猫头鹰之森」，可近距离观赏白鴞、角鴞等多种猫头鹰，并在专业饲育员指导下互动拍照。旁边还有喂食小动物区，整体氛围疗癒，既能欣赏花卉美景，也能享受与小动物互动的乐趣，是汤布院不可错过的景点。
汤布院花卉村（汤布院フローラルヴィレッジ）
・地址：大分県由布市汤布院町川上1503-3
・营业时间：9:30～17:00
・官方网站
汤之坪街道
「汤之坪街道」是由布院最热闹的商店街。
图片来源：「汤布院汤の坪商店会」官方网站
「汤之坪街道」是由布院最热闹的商店街，街道两旁满是咖啡馆、甜点店、手工艺品店和土产店，充满浓厚的温泉乡气息。漫步其中可以品尝当地美食、购买特色纪念品，感受悠闲又热闹的氛围，特别适合喜欢慢游和美食探索的旅人。
汤之坪街道（汤の坪街道）
・地址：大分県由布市汤布院町川上汤の坪
・营业时间：依各店铺有所不同，大部分店舗10:00～18:00
・官方网站：「汤布院汤の坪商店会」
Comico Art Museum Yufuin
「Comico Art Museum Yufuin」由知名建筑师隈研吾设计。
「Comico Art Museum Yufuin」美术馆由知名建筑师隈研吾设计，采用现代简约风格，巧妙运用自然光线并融入周边景观，使建筑本身成为艺术的一部分。馆内展示多位知名艺术家的作品，包括日本当代艺术大师奈良美智的创作。馆外的白色大狗雕塑「Your Dog」是热门拍照景点。
Comico Art Museum Yufuin
・地址：大分県由布市汤布院町川上2995-1
・营业时间：9:30～17:00（毎周三休馆）
・官方网站
由布岳
「由布岳」是位于日本九州大分县的一座「活火山」，是由布院象征之一。
图片来源：YUFUINFO
「由布岳」位于日本九州大分县由布市，是一座活火山，海拔1,583公尺。由于其对称且优美的圆锥形山体，也被誉为「丰后富士」，是由布院地区的象征性名山之一，也是登山爱好者的热门之选。登顶后可以俯瞰由布院盆地以及远方的壮丽山景，四季景色多变，春夏绿意盎然，秋天枫红火焰，冬日白雪皑皑，各有独特魅力。不论是登山健行还是远观欣赏，由布岳都是造访由布院不可错过的自然风景。
由布岳
・地址：大分県由布市汤布院町川上
・营业时间：全日开放
・参考网站：「大分县观光情报」官方网站
由布院彩色玻璃美术馆
「由布院彩色玻璃美术馆」是日本首座专门展示彩色玻璃艺术的美术馆。
「由布院彩色玻璃美术馆」2层楼共有7个展示室，收藏多件欧洲精美的彩色玻璃艺术品，光线透过玻璃映出绚丽色彩，打造梦幻氛围。另一栋则是教堂，采自然光的方式欣赏美丽的彩绘玻璃。美术馆环境幽静，是感受艺术与自然交融的好去处，全馆不能拍照，推荐大家亲自来访欣赏与感受。
由布院彩色玻璃美术馆（由布院ステンドグラス美术馆）
・地址：大分県由布市汤布院町川上2461-3
・营业时间：9:00～17:00（最终入馆16:30）
・官方网站
由布院温泉
「由布院温泉」是九州着名的温泉区，泉质多样且水温舒适，环境幽静清幽。
图片来源：「山のホテル梦想园」官方网站
「由布院温泉」是九州着名的温泉区，泉质多样且水温舒适，环境幽静清幽。区内有多家风格各异的温泉旅馆和日归温泉设施，游客可以享受泡汤、按摩与美食。搭配周边自然景观，让人身心彻底放松，是疗癒之旅的绝佳选择。
由布院温泉
・地址：大分県由布市汤布院町
・营业时间：依各旅馆时间不一，可于下列网站参考各店铺营业时间。
・参考网站： YUFUINFO
天祖神社
金鳞湖畔旁的「天祖神社」是由第十二代景行天皇所建的历史小型神社。
「天祖神社」境内有一座石鸟居矗立于湖中。图片来源：YUFUINFO
「天祖神社」是由第十二代景行天皇所建的历史小型神社，中央供奉天祖神，右侧为八坂神社，左侧为金比罗神社。湖中石鸟居清晨常笼罩薄雾，神秘氛围迷人，神社内的大杉树为天然纪念物，手水舍及清泉别具特色。传说龙神向天祖神许愿安身，天祖神保留金鳞湖并涌出清泉守护此地，使神社与金鳞湖成为着名能量景点。
天祖神社
・地址：大分県由布市汤布院町川上156-1
・营业时间：全日开放
・参考网站：YUFUINFO
走访金鳞湖，不仅能感受湖畔的静谧与浪漫氛围，也是探索由布院的最佳起点。从温泉设施到艺术空间，再到能眺望美景的展望台，这座小镇还有更多值得探访的亮点。《乐吃购！日本》特别整理了 多个必访景点推荐，带领旅人从金鳞湖延伸视野，完整体验由布院的自然、文化与魅力！
金鳞湖周边美食7选
由布釜饭「心」金鳞湖本店
由布釜饭「心」以严选当地新鲜食材烹煮「釜饭」闻名。
图片来源：YUFUINFO
由布釜饭「心」以严选当地新鲜食材烹煮釜饭闻名，米饭香气浓郁且粒粒分明。招牌釜饭会依季节推出不同口味，常搭配现烤鲜鱼或山珍野菜，口感层次丰富细腻。店内环境温馨雅致，适合喜爱日式家常风味的旅人，是游览金鳞湖的必吃美食。
由布釜饭「心」金鳞湖本店（由布まぶし「心」）
・地址：大分県由布市汤布院町川上1492-1
・营业时间：10:30～17:30
・官方网站
Snoopy 茶屋 由布院店
以「史努比卡通」为主题的咖啡馆。
「Snoopy 茶屋 由布院店」是以史努比卡通为主题的咖啡馆，室内布置充满温馨童趣氛围，是史努比粉丝和亲子游的梦幻去处。招牌甜点为造型可爱的史努比松饼，外酥内软，搭配鲜奶油与水果，深受游客喜爱。除甜点外，也供应各式咖啡与轻食，适合下午茶与休憩，可爱好拍又疗癒。
Snoopy 茶屋 由布院店
・地址：大分県由布市汤布院町川上1540-2
・营业时间：9:30～17:30
・官方网站
鞠智 Cucuchi 铜锣烧和咖啡馆
「鞠智铜锣烧和咖啡馆」专卖传统「手作铜锣烧」，依季节也会推出限定口味。
「鞠智铜锣烧和咖啡馆」专卖传统手作铜锣烧，选用优质红豆馅，饼皮柔软香甜，口感绝佳。搭配自家焙煎咖啡，完美平衡甜咸风味。店内环境简约舒适，是享用日式甜点的好地方，除了招牌铜锣烧，也有季节限定口味，甜点控千万不能错过！
由布院 鞠智 Cucuchi（由布院 鞠智 くくち）
・地址：大分県由布市汤布院町川上3001-1
・营业时间：10:00～17:00（六日营业时间延长至17:30）
・官方网站
CAFE LA RUCHE
「CAFE LA RUCHE」就位在金鳞湖畔旁
「CAFE LA RUCHE」结合自然风情与艺术氛围，提供手工甜点与香醇咖啡。「CAFE LA RUCHE」位于河畔旁，可欣赏金鳞湖的美景。结合自然风情与艺术氛围，提供手工甜点与香醇咖啡。店内装潢温馨，共两层楼，二楼偶尔会举办展览，无论是朋友聚会或独自放松，都能在宁静的环境中享受惬意的午后时光。
CAFE LA RUCHE
・地址：大分県由布市汤布院町川上1592-1
・营业时间：9:00～18:30（每周三定休）
・官方网站
龟之井别庄 汤之岳庵
「汤之岳庵」以当地食材为主，特别推荐黑毛和牛、冠地鸡和河鱼等菜色。
图片来源：「亀の井别庄」官方网站
「龟之井别庄」旗下的「汤之岳庵」餐厅位于金鳞湖畔，提供精致的日式料理，并以当地食材为主，特别推荐黑毛和牛、冠地鸡和河鱼等菜色。餐厅的建筑风格融合了江户时期的设计，并使用过往的旧建材，营造出独特的氛围。此外，汤之岳庵的二楼有时会举办展览，是一个结合美食与艺术的场所，适合朋友聚会或独自放松，享受宁静的午后时光。
龟之井别庄 汤之岳庵（山家料理 汤の岳庵）
・地址：大分県由布市汤布院町川上2633-1
・营业时间：11:00～21:00（采全面预约制）
・官方网站
手打荞麦面 泉
「手打荞麦面 泉」坐落于河畔旁，可边品味美食边欣赏美景。
「手打荞麦面 泉」专卖自制手工荞麦面。图片来源：たびらい
「手打荞麦面 泉」专卖自制手工荞麦面，面条细致Q弹，汤头清爽鲜美，适合喜爱健康清淡料理的旅人。冷、热荞麦皆受好评，特别推荐搭配香酥天妇罗，增添口感层次。店内氛围朴实温馨，坐落于河畔旁，可边品味美食边欣赏美景，是享受日本传统荞麦面的理想去处。
手打荞麦面 泉（古式手打そば 泉）
・地址：大分県由布市汤布院町1599-1
・营业时间：11:00～15:00（每周四定休）
・参考网站： Tabelog
Cafe Tenjosajiki（茶房 天井栈敷）
Cafe Tenjosajiki」是一座江户末期的古老酒窖改造的咖啡厅。
图片来源：ソワニエ＋
「Cafe Tenjosajiki」同样也是由「龟之井别庄」经营的咖啡馆，位于金鳞湖畔，原为一座江户末期的古老酒窖，精心改建后保留了传统建筑风格，营造出独特的氛围。店里提供精致的甜点与饮品，其中以山岳形状呈现的乳酪蛋糕「Mon Yufu」作为招牌甜点闻名。白天作为咖啡馆营业，晚上则转型为酒吧「山猫」。无论是享受美食还是欣赏美景，这里都是放松身心的理想场所。
龟之井别庄 Cafe Tenjosajiki（茶房 天井栈敷）
・地址：大分県由布市汤布院町川上2633-1
・营业时间：9:00～17:00
・官方网站
在金鳞湖周边，不只美景令人着迷，聚集的餐厅与咖啡馆更展现了由布院独特的生活氛围。若想把这份美食体验延伸到更完整的旅程，《乐吃购！日本》特别整理了 11 家必访餐厅与咖啡馆，帮助旅人规划最道地的由布院美食之旅！
金鳞湖推荐住宿7选
由布院别邸 树
「由布院别邸 树」提供宁静的私人温泉客房。
图片来源：旅色
「由布院别邸 树」融合传统日式美学与现代舒适设施，提供宁静的私人温泉客房。每间客房均设露天风吕，享受山林美景与静谧氛围，服务细致贴心，餐饮主打当地食材，是追求奢华与隐私旅客的理想选择。
由布院别邸 树
・地址：大分県由布市汤布院町川上2652-2
・营业时间： Check in 15:00～； Check out ～10:00
・官方网站
汤布院山灯馆
「汤布院山灯馆」坐落于自然环绕之地，拥有传统日式温泉旅馆氛围。
图片来源：じゃらん
「汤布院山灯馆」坐落于自然环绕之地，拥有传统日式温泉旅馆氛围。馆内设施完善，包括露天温泉及餐厅，提供丰富的会席料理。环境幽静，适合想要远离都市喧嚣的旅客。
汤布院山灯馆（汤布院 山灯馆）
・地址：大分県由布市汤布院町川上1553
・营业时间： Check in 15:00／Check out 10:00
・官方网站
旅亭田乃仓
「旅亭田乃仓」拥有传统木造建筑与宁静典雅的氛围。
图片来源：じゃらん
「旅亭田乃仓」是一家高级日式温泉旅馆，拥有传统木造建筑与宁静典雅的氛围。馆内客房多设私人温泉，另有公共浴池，提供极致泡汤体验。旅馆以当地新鲜食材打造精致怀石料理，并配备专属管家服务，让住客享受贴心照料。从旅馆步行即可到达金鳞湖等着名景点，是追求舒适、宁静与奢华日式体验旅客的理想选择。
旅亭田乃仓
・地址：大分県由布市汤布院町川上1556-2
・营业时间： Check in 14:00／Check out 11:00
・官方网站
龟之井别庄
「龟之井别庄」别馆客房5号馆私人露天温泉。
图片来源：「亀の井别庄」官方网站
「龟之井别庄」为高级温泉旅馆，拥有多种温泉设施与精致餐饮服务。环境典雅，结合传统与现代设计元素，打造舒适且奢华的住宿体验。餐点提供日式怀石料理，让旅客享受味觉飨宴。
汤布院温柔之乡旅馆
「汤布院温柔之乡旅馆」的和洋室宽敞明亮。
图片来源：「汤布院温柔之乡旅馆」官方网站
「汤布院温柔之乡旅馆」以温馨亲切的服务着称，设有露天温泉与多样浴池。客房宽敞明亮，餐点丰富多样，结合当地食材与创意料理。整体适合家庭及情侣度假，享受自然与温泉的放松时光。
汤布院温柔之乡旅馆（汤布院やわらぎの郷 やどや）
・地址：大分県由布市汤布院町川上2717-5
・营业时间： Check in 15:00／Check out 10:00
・官方网站
湖畔丰之国度假旅馆
「湖畔丰之国度假旅馆」位于金鳞湖畔，坐拥绝佳景观与宁静环境。
「湖畔丰之国度假旅馆」位于金鳞湖畔，拥有绝佳景观与宁静环境，提供露天风吕及豪华客房，适合放松身心。餐饮强调当地新鲜食材，搭配精致怀石料理，是享受自然与美食的理想选择。
湖畔丰之国度假旅馆（ペンション豊の国）
・地址：大分県由布市汤布院町川上1561
・营业时间： Check in 15:00／Check out 11:00
・官方网站
温泉旅馆 草庵秋樱
「温泉旅馆 草庵秋樱」以传统日式建筑闻名。
图片来源：日式温泉旅馆
「温泉旅馆 草庵秋樱」以传统日式建筑闻名，馆内设有多种温泉设施与庭园景致。客房雅致，适合寻求静谧与舒适的旅客。餐饮主打当地山海珍馐，让人尽享季节风味。服务细腻，是体验道地温泉文化的好去处。
温泉旅馆草庵秋樱（由布院温泉 草庵秋桜）
・地址：大分県由布市汤布院町川上1500
・营业时间： Check in 15:00／ Check out 11:00
・官方网站
入住金鳞湖周边的旅馆，能更贴近由布院的独特氛围。不过，这个小镇的魅力绝不只在湖畔一带，还有更多值得探索的温泉住宿选择。为了帮助旅人规划最理想的行程，《乐吃购！日本》特别整理了 15 间人气住宿推荐，从湖畔到山间，完整呈现由布院的多样风情！
《乐吃购！日本》影音团队《吉田社长 Japan TV》带你开箱「由布院之森」
《乐吃购！日本》YouTube 频道《吉田社长 Japan TV》带你开箱九州超人气观光列车「由布院之森」！从特色高架车厢、展望席、包厢座位，到纪念乘车证、餐车美食、由布院车站足汤，摄制团队一路实拍直击，还深入介绍金鳞湖、狭雾台、彩岳馆等必去景点。更多《乐吃购！日本》自家摄制旅游影片快来看《吉田社长Japan TV》频道！
金鳞湖的静谧与由布院的悠闲，让人一次收获湖光山色、温泉疗癒与美食惊喜。下次规划九州自由行，不妨把由布院排进行程，慢慢散步、泡汤放松，细细感受小镇的独特魅力。无论是一日轻旅行或两天一夜的小度假，都能留下难忘的疗癒回忆！
整理撰文：YICHI 2025.08
责任编辑：Yusho
常见Q&A
