长崎路面电车慢旅行,有了一日券就能惬意拜访市区各景点!

「叮叮叮!」「叮叮叮!」走在怀旧的长崎市街,耳边总是不时响起清脆的路面电车到站声,这是九州旅途中最让人难忘的声音记忆。 造访这座九州西岸的港湾城市,想来场愉快的慢步调一日之旅,首先得认识拥有悠久历史的长崎路面电车。这次「乐吃购!日本」记者将示范如何使用「电车一日乘车券」,亲历长崎市区各大景点!

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

快速认识「长崎路面电车」路缐

纵横于长崎市中心的路面电车,共有五条路缐,每一条路缐都有代表号码与颜色,只要查好想去的景点靠近哪一站、是哪一条路缐方向,当电车快到站时,只要看好车头上的牌子就不会搭错车了。搭乘费部分,每搭乘一次不分距离路缐,全区间一律是120日元(儿童为60日元),采取下车投币式付费,因此搭车前可以多准备零钱。

下图是购买「电车一日乘车券」时会附上的实用观光地图,可以看到有蓝、灰、红、黄、绿五条路缐,其中只有「筑町」是转乘站,另外还要特别注意灰缐和红缐是「单向运行」喔!
・长崎路面电车官网

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

什么是「电车一日乘车券」?

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

让我们立刻来看看这张超值票券吧!前面有提到,路面电车每次搭乘都要投120日元,而这张「电车一日乘车券」则是500日元一天内无限次搭乘,可随意在各景点与站牌间上下车,只要搭乘超过四次就很划算,非常适合自由行旅客!票券贩售地点为JR长崎站旁的「长崎市观光案内所」,另外在长崎电气轨道各营业所、各主要观光饭店或长崎县物产馆也能买到。(提醒:车内无法购买喔!)

・票价:大人500日元,儿童250日元
・购买方式:可于「长崎市观光案内所」购买。
※ 仅限购买当日搭乘

路面电车实际搭乘教学

基本搭乘流程

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

〔1〕到观光案内所购票

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

〔2〕看好路缐方向

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

〔3〕上车请从后门

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

〔4〕复古车内有新式萤幕可以看站牌!

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

〔5〕快到站时记得先按铃

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

〔6〕前门下车:投钱或向司机出示一日券

「筑町」的转车方式介绍

接下来要特别讲解一下如何在「筑町」转车。「筑町」是路面电车系统中唯一可以转车的站牌,有三条路缐的列车会在此交会。如果没有使用一日券,要在此转车时,下车时还是得先投钱,然后跟司机说要「のりつぎ(no-ri-tsu-gi)」,即转车的意思,接着司机会拿转乘券给你。转搭下个路缐的车,只要在下车时将转乘券投入零钱箱就可以了。至于有买一日券的人就方便多了,下车时都让司机看一下票券就OK啰!

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

抵达「筑町」站后到对面换车

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

由于这里有三条路缐的列车通过,因此转车时要看好往哪个方向

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

转车人潮量最大的是蓝缐和绿缐,都在同月台搭车,请依照地上画的格子排队唷!

搭电车慢游长崎!市区一日散策景点

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

松山町站:平和公园

长崎市中心曾二战期间遭受原子弹攻击,尽管战争的创伤难以随时间抹灭,后人愿历史记忆能安息于这座平和公园中。来到这里可以看见当时的原爆落下地遗迹、参观原爆资料馆。也可来到树立于公园中央的「平和纪念像」与「折鹤之塔」,感受对于人类世界平和的想望。

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

大波止站:文明堂总本店

想来场蜂蜜蛋糕老舖巡礼吗?搭乘路面电车也可以造访数家知名蜂蜜蛋糕店喔!其中创立于1900年的「文明堂总本店」,为一幢充满历史氛围的古老黑色建筑,大大的金字招牌相当显眼。招牌的蜂蜜蛋糕坚持以流传超过百年的技法制成,广受观光客喜爱。

☞ 延伸阅读是长崎蛋糕还是蜂蜜蛋糕?来长崎必买的「カステラ」老舖巡礼!

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

出岛站:出岛码头

「出岛」为江户时期的外人居留地,如今保留了昔日荷兰商馆遗迹,可入内参观。而一旁的「出岛码头」(出岛ワーフ),则是一座临海而建、洋溢着异国情调的复合性商业广场,聚集众多酒吧、洋食餐厅或海鲜料理等店家,许多餐厅更拥有浪漫的海景席,可以一边赏景一边惬意小酌用餐,而停靠渔港边的船只也让海滨景色增添不少风情。

・出岛码头相关资讯请见官网

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

筑町站:新地中华街

筑町站附近的「新地中华街」是日本三大中华街之一,每逢华人重要节日时都会举办盛大的庆祝活动,让在地日本人也能体验到中国传统文化。来到这里特别推荐品尝强棒面「ちゃんぽん」,以及类似勾芡炒面的「皿うどん」,虽说是中华风料理,但也成了长崎在地美食的代表喔!

☞ 延伸阅读出发!一同前往日本三大中华街之一「长崎新地」品尝特色美食!

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

赈桥站:眼镜桥

平静河面上的双拱形桥身,与倒影结合成如同眼镜的形状──这座桥便是大名鼎鼎的「眼镜桥」,号称是全日本最古老的拱形石桥,更被指定为国家文化财。不少人会走到河中央的跳石上与桥身合影,此外,据说桥下石墩藏有「爱心石」,因此也成了恋人心目中的必访景点!

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

大浦天主堂下站:大浦天主堂

「大浦天主堂」是日本现存的最古老的基督教建筑,被指定为重要文化财。外观为哥德式尖塔设计,内部则是典雅的礼拜堂,并可看到鲜艳的玫瑰花窗。大浦天主堂前有着名的「荷兰通(オランダ通り)」,为昔日居留于此地的外国人通往天主堂做礼拜的道路,另外有规划为商业区的「哥拉巴通(グラバー通り)」,林立着不少伴手礼店家,想带点纪念礼物回去的话不妨可在这里找找。

・大浦天主堂相关资讯请见官网

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

石桥站:哥拉巴园(Glover Garden)

「哥拉巴园」位于外人居留地南山手町,从大浦天主堂站或石桥站皆可前往。园区以昔日英国商人Thomas Blake Glover的宅邸为中心,围绕着许多旧式西洋木造平房,让人彷佛走入异国庄园。前往哥拉巴园的天空散步道上,便能俯瞰长崎港及市街美景。而园区内也会不定期举办各种活动,如紫阳花季、冬季夜晚点灯等,四季皆有不同风情!

・哥拉巴园相关资讯请见官网

传说中的赏夜景秘境是....?

想必许多人都知道,来长崎一定不可错过新世界三大夜景「稻佐山夜景」。不过稻佐山无法搭乘电车前往,有些自由行旅客可能当天晚上还要赶搭班车前往下个地点,便与稻佐山无缘。

那么有没有搭乘路面电车就能前往的赏夜景地呢?答案是有的!位在哥拉巴园内的「旧三菱第2ドックハウス(三菱造船所第二船坞宿舍),是园区至高点,建物前的了望台视野极佳,能俯瞰长崎市街及港湾,傍晚与入夜后景色都很迷人。如果没办法安排稻佐山行程的话,非常推荐来此欣赏长崎夜景!

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

傍晚时能看见整片长崎港被染为橘红色

日本全国九州自由行长崎路面电车一日券搭乘教学散策景点推荐平和公园眼镜桥出岛码头新地中华街浦上天主堂哥拉巴园

夜景也不输稻佐山!(图:グラバー园公式ウェブサイト

搭上复古可爱的长崎路面电车,总是让人感到窗外风景都变得更加新鲜。怀旧的长崎市街里,所遗留的人文地景都还有昔日未褪去的异国色调,值得花上一整天时间,好好感受这座城市的氛围。
下回来到长崎,别忘了再用一日乘车券来场市街巡礼!

☞ 延伸阅读
在长崎感受欧陆异国风情!来一趟悠闲漫游小旅行吧!
山城里的灿烂港湾:「长崎稻佐山」夜景朝圣纪行
是长崎蛋糕还是蜂蜜蛋糕?来长崎必买的「カステラ」老舖巡礼!

◆ 想去九州玩吗?来可乐旅游找到最适合的旅行路缐!

采访撰文:NeNe 2017.6.21 文章更新:percy 2019.6

2017年06月21日更新

相关情报一把抓!