鹿儿岛位在日本南九州,曾是日本领土最南端,气候温暖,加上位在鹿儿岛湾的活火山「樱岛」,让当地火山运动频繁,打造浑然天成的自然景观。自然环境、景点、物产丰富,如何选伴手礼就成为旅人最幸福的烦恼!严选10款鹿儿岛人气伴手礼:白熊布丁、芋烧酒还有唐芋生蛋糕LOVELY,告诉你哪些一定要带回家!
风月堂「萨摩鸟饼干」(さつまどりサブレ)
说到小鸟饼干,或许第一时间会想到神奈川丰岛屋的鸽子饼干,其实鹿儿岛也有风月堂的「萨摩鸟饼干」!自1919年创业至今已有百年历史。日本幕末时期,当时萨摩藩11代藩主为筹备军粮,指示研发制作「干蒸饼」。不但保存时间长,还可以在行军路上止饥,逐渐演变成为现在的萨摩鸟饼干。改良选用高千穗牧场的生乳奶油制成,充满奶油香气,口感也更薄更脆,在2008年「全国菓子大博览会」拿下名誉总裁赏!外包装还印有当地的萨摩地鸡,小巧可爱,拿出手超有面子!
风月堂
・官方网站
萨摩烧酎
鹿儿岛因火山地形的砂质土,自古以来就适合种植地瓜,有名到地瓜的日文就直接取名「萨摩芋」,产量居全日本之冠。而使用鹿儿岛当地产的地瓜、水,并在当地发酵、酿制、装瓶而成的烧酒,就叫做「萨摩烧酎」(芋烧酎)。2005年甚至获得WTO的TRIPS认定——就像法国香槟、波尔多葡萄酒一样,认定唯有鹿儿岛出产的烧酒,才有资格叫做萨摩烧酎。知名的萨摩烧酎品牌很多,例如带有柑橘、苹果香的「魔王」、只接受预订不开放网购的梦幻逸品「森伊藏」等。既然来到鹿儿岛,别忘了扛罐烧酒回家!
芋吉兆
鹿儿岛又一款必买地瓜点心!「芋吉兆」很像台湾的花莲芋,特别选用德岛出产的「鸣门金时」地瓜与紫芋制成的椭圆小馒头。「鸣门金时」地瓜特色是口感像栗子一样,内馅呈金黄色,糖度与膳食纤维非常高的梦幻品种。「芋吉兆」制成刚刚好一口的大小,同时吃到地瓜与芋头的天然香气与松软口感,却不过分死甜,是鹿儿岛跨时代的国民小点心。
芋吉兆
・购买资讯
白熊布丁
「白熊冰」是鹿儿岛盛夏必吃的冰品!在刨冰上面淋上白色炼乳,再放入颜色鲜艳的凤梨、葡萄、橘子、软糖等装饰水果甜点,就是招牌的白熊冰!因为冰品只能现吃不能外带,让许多旅客觉得遗憾,开始敲碗白熊冰推出可以携带的商品,「白熊布丁」就这样因应而生。用炼乳为基底制成的布丁里,放入樱岛小蜜柑、哈密瓜、草莓、红豆等口味的小丁果冻,神还元白熊冰的外观与滋味。买回家之后,推荐可以拆一颗放在冰淇淋盅里享用,就像现吃白熊冰!
しろくまプリン
・官方网站
萨摩蒸气屋「卡士达馒头」(かすたどん)
甜点控们小心失心疯!萨摩蒸气屋的「卡士达馒头」是选用鹿儿岛产的鸡蛋制成卡士达酱,包裹在松软的海绵蛋糕里。整体造型浑圆可爱,又充满空气感,一咬下去海绵蛋糕与卡士达酱绝妙融合,在口中共谱甜蜜的协奏曲!海绵蛋糕类似蒸菓子的口感,松软又清爽不油腻,抵抗不住甜食诱惑又怕罪恶感的女孩们,也能安心享用!
萨摩蒸气屋かすたどん
・官方网站
萨摩金锷(きんつば)
「金锷」(きんつば)和金属、金箔都无关,是日本一种传统的和菓子名称。将寒天、红豆等内馅鲜固定成正方形后,将面粉和水调和成的面糊涂在表面,最后在铁板上煎熟而成的和风点心。因为形状就像古代武士刀中,刀柄和刀身中间圆形侧面的护具「锷」,所以以此命名。「萨摩金锷」则是混合了黄金地瓜、隼人芋、紫心地瓜、安纳红地瓜四种内馅,加入鹿儿岛产的葛粉后,每一面仔细煎制而成。全使用纯天然原料,面衣轻薄、内馅浓厚温润,2005年日本天皇、皇后访鹿儿岛时也曾享用过喔!
萨摩金锷
・官方网站
萨摩芋塔(萨摩タルト)
「萨摩芋塔」(萨摩タルト)是山福制菓2000年开始推出的原创甜点。使用鹿儿岛当地产的地瓜制成地瓜馅,精致地在派皮上挤花后烘烤,制成的西洋风地瓜塔。当时一推出就获得全国菓子博览会名誉总裁赏,更造成抢购风潮!封面是鹿儿岛的知名伟人西乡隆盛,每盒内都有金黄地瓜与紫心地瓜2种口味各半。黄地瓜甜味比较明显,紫心地瓜则稍微带有果香,甜味较淡雅清爽,只要买一盒两种口味都吃得到。建议吃之前可以先放进烤箱小烤加热,底部塔皮更酥脆,奶油香气更明显喔!
萨摩タルト
・官方网站
唐芋生蛋糕LOVELY(唐芋レアケーキラブリー)
「唐芋生蛋糕LOVELY」是目前为止鹿儿岛最独特的地瓜甜点!选用自家种植的鹿儿岛地瓜为基底,再依不同口味,在基底之上加入生奶油、起司、各式果酱等,变幻出多种不同口味的萨摩芋生蛋糕!从经典口味「FESTIVALO LOVELY」起家,还有红芋、抹茶、生巧克力,以及季节限定款淡雪LOVELY、巧克力莓果等口味,光是颜色和造型就缤纷得让人少女心爆发,每一种口味都想试吃看看!
唐芋レアケーキラブリー
・官方网站
樱岛生搾椿油(桜岛の生搾り椿油)
「樱岛生搾椿油」是在广大甜点当中一支独秀的日常用品类伴手礼!使用樱岛产的山茶花种子,以人工技术一颗一颗挑选出品质精良的种子,再用最新的冷压技术搾成椿油。滴滴透明精纯,没有多余的色素和香料,可以更高浓度的滋润肌肤。富含的油酸和人体的皮脂融合性高,适合用来擦双手、全身肌肤,擦完立刻吸收没有残留的黏腻感,拿来当发油也很适合。重点是包装小巧可爱,盒上还印有可爱的山茶花手绘,简单精致不论任何年龄层都会喜欢!
桜岛の生搾り椿油
・官方网站
岛津「萨摩切子」
介绍完一系列的甜点、日用品之后,最后来介绍传统工艺品。岛津「萨摩切子」的琉璃工艺最早可以追溯至1846年的战国时代,隶属萨摩藩管辖的琉璃工房「岛津家」,招募了当时相当有名的玻璃大师四本龟次郎,开始了玻璃制造产业。到1851年发展逐渐成熟,「萨摩切子」也在此时诞生,开始运销海内外。现在常看到五颜六色的切子,其实红色在当时可是鹿儿岛领先全日本,最先发明出来的颜色,因此又有萨摩红之称。1987年「萨摩切子」被鹿儿岛县指定为传统工艺品,想送礼物给重要的人,「萨摩切子」会是一个体面高雅的选择!
日本九州鹿儿岛不但物产丰富,更有得天独厚的天然景观,观光实力一直都被国际旅人低估。看完上面10款精心挑选的鹿儿岛伴手礼推荐,是不是也感受到鹿儿岛满满的观光魅力呢?下一趟日本自由行,不妨就把鹿儿岛列入旅游名单里吧!
☞ 延伸阅读
・第一次鹿儿岛自由行看这篇就好!指宿、雾岛、南九州、鹿儿岛必玩景点推荐
・不能错过的火山绝景和泡汤!来鹿儿岛走一趟身心疗癒之旅
整理撰文:AMO 2022.12.02
责任编辑:Gin